大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于法律问题 翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍法律问题 翻译的解答，让我们一起看看吧。
legal形容词？
legal是形容词，它有形容词词性。
释义
adj.
法律允许的，合法的；与法律有关的，法律的；（与衡平法相对）普通法或成文法确认的；神学律法的，与神学律法有关的；<美>（纸张）标准大小的
【名】 （Legal）（法）勒加尔（人名）
例句
1. What I did was perfectly legal.
我做的事情完全合法。
2. He vowed to take legal action.
他发誓要诉诸法律行动。
3. Should euthanasia be made legal?
安乐死是否应定为合法？
可以用作名词和形容词，可以翻译为法律的、合法的，等等
读音[ˈli:gl]
adj.法律的;合法的;法定的;法律（上）的;
n.法定权利;依法必须登报的声明;
legal action法律行动
1.She became a legalconsultant.
她改行当了法律顾问。
2.Is that legal in spain?
这在西班牙合法吗？
事实不清适用法律错误的问题？
(一)案件所认定的主要事实或重要情节不清楚，缺乏足够的证据为根据，或者认定的案件主要事实和证据与结论之间存在矛盾
(二)发现了新事实、新证据，证明原来认定的事实是错误的
(三)发现当事人伪造证据，或证人作伪证、鉴定人提供假鉴定、翻译人提供假翻译等情况，故意陷害他人，致使案情虚构，与实际情形严重背谬
(四)发现本案的侦查、检察或审判人员犯有渎职罪，故意歪曲案情，徇私舞弊，作出枉法裁判的，等等。

(一)对行为人的行为在法律认定上发生重大错误，混淆了罪与非罪、此罪与彼罪，或者是把合法行为认定为犯罪，或者是把犯罪行为认定为无罪
(二)没有正确适用法律条文，对案件性质、罪名认定错误，应该适用的法律和条文没有适用，不应该适用的法律和条文却适用了
(三)案件具有法定从轻、减轻、免除刑罚或者从重、加重情节没有加以考虑，因而没有根据法律进行判处和定罪量刑
(四)原判定性、定罪虽然正确，但量刑畸轻、畸重，超出了法定刑界限，显失公正的的
(五)严重违反诉讼程序，或发现严重刑讯逼供情形，可能引起错误裁判的
到此，以上就是小编对于法律问题 翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于法律问题 翻译的2点解答对大家有用。